Mijn Studiezaal (inloggen)
Collectie Beeldende Kunst
1 records
1000 Collectie Beeldende Kunst
JMD-P-1168a Schotel,
Periode:
17e eeuw
Deelcollectie:
Chinees porselein
Object:
Schotel
Beschrijving:
Schotel op voetring, platte rand. In het midden een verhoogd kegelvormig gedeelte bestaande uit drie afgeronde segmenten. Versierd in onderglazuur blauw. Op de wand/rand een landschap met figuren, huizen, een hert, bomen en hekjes. Op de kegel bloemranken.
Hoewel deze zeldzame schotel nog geheel in de traditie van het kraak porselein is gemaakt en gebakken, is de vorm en de versiering voldoende reden dit stuk tot het overgangsporselein te rekenen. Het is bedoeld als onderschotel voor een schenkkan, waarvan de hoge holle voet over de kegel heen valt. Voor de vervaardiging van deze onderschotel kreeg de Chinese porseleinbakker ongetwijfeld een Europees voorbeeld aangeleverd. Het is onduidelijk of hier een Chinese porseleinen kan bij hoorde (tot dusver zijn er geen voorbeelden van gevonden) of dat er in Europa een kan bijgeleverd werd van aardewerk of metaal. De versiering met figuren in een doorlopend landschap is typisch voor het overgangsporselein.
Hoewel deze zeldzame schotel nog geheel in de traditie van het kraak porselein is gemaakt en gebakken, is de vorm en de versiering voldoende reden dit stuk tot het overgangsporselein te rekenen. Het is bedoeld als onderschotel voor een schenkkan, waarvan de hoge holle voet over de kegel heen valt. Voor de vervaardiging van deze onderschotel kreeg de Chinese porseleinbakker ongetwijfeld een Europees voorbeeld aangeleverd. Het is onduidelijk of hier een Chinese porseleinen kan bij hoorde (tot dusver zijn er geen voorbeelden van gevonden) of dat er in Europa een kan bijgeleverd werd van aardewerk of metaal. De versiering met figuren in een doorlopend landschap is typisch voor het overgangsporselein.
Tekst engels:
Dish on footring, flat rim. In the centre a raised cone comprising three rounded sections. Decorated in underglaze blue. On the sides and rim a landscape with figures, houses, a deer, trees and fencing. Flower scrolls on the cone.
Although this rare dish conforms to the tradition of kraak porcelain, the shape and decoration classify it as transitional porcelain. It serves as a saucer for a ewer, the hollow foot of the latter fitting over the cone. The Chinese potter certainly copied it from a European model. It is unknown if there was a matching Chinese porcelain ewer (no examples have been found to date), or if an earthenware or metal example was supplied from Europe. The decoration of figures in a continuous landscape is typical of transitional porcelain.
Although this rare dish conforms to the tradition of kraak porcelain, the shape and decoration classify it as transitional porcelain. It serves as a saucer for a ewer, the hollow foot of the latter fitting over the cone. The Chinese potter certainly copied it from a European model. It is unknown if there was a matching Chinese porcelain ewer (no examples have been found to date), or if an earthenware or metal example was supplied from Europe. The decoration of figures in a continuous landscape is typical of transitional porcelain.
Datering:
1635-1640
Techniek:
keramiek
Diameter:
352
Hoogte:
64
Standring:
170
Materiaal:
Porselein
laatste wijziging 25-04-2024
1 gedigitaliseerd