Mijn Studiezaal (inloggen)
Collectie Beeldende Kunst
1 records
1000 Collectie Beeldende Kunst
JMD-P-1997 Schotel,
Periode:
17e eeuw
Deelcollectie:
Japans porselein
Object:
Schotel
Beschrijving:
Schotel op voetring en brede, iets opstaande platte rand. Onder op de bodem vier proen-moeten. Versierd in onderglazuur blauw met een bolle bloempot met bloemtakken en een kale tak, geplaatst in een summier aangegeven landschap met rotsen bij een waterplas die de bloempot weerspiegelt. Op de wand/rand forse, spiralende ranken en lotusbloemen. De achterzijde is onversierd.
De bloempot herinnert nog enigszins aan Chinees kraakporselein waar dit motief op andere wijze soms ook op afgebeeld is, maar verder zijn de motieven, de compositie en de wijze van schilderen zeer Japans van karakter. Zo krijgt, bijvoorbeeld, door de grote, stekelige rank als een zware, doorlopende omlijsting de versiering op het plat meer aandacht en diepte dan op kraakporselein gebruikelijk is. Deze schotel illustreert goed de snelle omslag in Japans export porselein van nauwgezette imitaties van Chinese voorbeelden naar een veel vrijere, Japanse stijl van versieren.
De bloempot herinnert nog enigszins aan Chinees kraakporselein waar dit motief op andere wijze soms ook op afgebeeld is, maar verder zijn de motieven, de compositie en de wijze van schilderen zeer Japans van karakter. Zo krijgt, bijvoorbeeld, door de grote, stekelige rank als een zware, doorlopende omlijsting de versiering op het plat meer aandacht en diepte dan op kraakporselein gebruikelijk is. Deze schotel illustreert goed de snelle omslag in Japans export porselein van nauwgezette imitaties van Chinese voorbeelden naar een veel vrijere, Japanse stijl van versieren.
Tekst engels:
Dish on footring, wide, slightly upturned flat rim. On the base four spur-marks. Decorated in underglaze blue with flower sprays in a spherical flowerpot and a bare branch. This has been placed in a sketchily painted landscape with rocks near a lake. The flowerpot is reflected in the water. On the sides and rim powerful, spiralling scrolls and lotus flowers. The reverse is undecorated.
The flowerpot evokes Chinese kraak porcelain where this motif sometimes occurs differently. Otherwise the motifs, the composition and the style are decidedly Japanese. For example, by giving the large spiny scroll a bold, continuous frame, the centre decoration is made the focus of attention and has more depth than is usual on kraak porcelain. This dish exemplifies the rapid change in Japanese export porcelain from meticulously imitating Chinese examples towards a more unrestrained, Japanese decorative style.
The flowerpot evokes Chinese kraak porcelain where this motif sometimes occurs differently. Otherwise the motifs, the composition and the style are decidedly Japanese. For example, by giving the large spiny scroll a bold, continuous frame, the centre decoration is made the focus of attention and has more depth than is usual on kraak porcelain. This dish exemplifies the rapid change in Japanese export porcelain from meticulously imitating Chinese examples towards a more unrestrained, Japanese decorative style.
Datering:
1660-1680
Techniek:
keramiek
Diameter:
366
Hoogte:
60
Standring:
175
Materiaal:
Porselein
laatste wijziging 25-04-2024
1 gedigitaliseerd